Croatia-ing Part II
Day 2-3: Dubrovnik – Island of Korcula (bus from Dubrovnik takes around 4 hours and cost us 94 kunas).
As all the guidebooks tell us, this island is the real birthplace of Marco Polo – hence the chain of souvenir shops on every corner. Having failed to message our hostel owner with a pickup request, we grudgingly dish out for a taxi ride to «Dragan’s Den» (http://www.hostelbookers.com/property/prp/39100/arr/2012-07-01/ngt/2/ppl/1/#/hos=true/hot=true/apt=true/cam=true/gue=true), which is located 4 kilometres from the city centre – a bit of a trek given the late hour of the day and the weight of our backpacks.
The hostel is actually a massive 3 storey villa, with 2 common rooms (inclusive of a big DVD collection), 2 kitchens and even an outdoor pool. The choice of bedrooms is as follows: private double (we took that and paid around €14 each per night) or shared dorm for 8 people with bunk beds.
In the morning we opt for Dragan’s bikes (he’s got 3, but if the other guests beat you to it, there’s a couple of shops nearby which rent out bikes too), and propel our bikes through the city centre and up the mountains with the destination of Lumbarda – a small village which apparently has the island’s best beaches. No lies – clean water and soft sand (a pleasant change from Dubrovnik’s pebble shores).
In the evening we join the hostel’s other guests in the viewing of the France vs. England match in the Euro cup. Some say that football draws people apart; I think the opposite – despite the nationalistic spirit, joyful crowds of tourists from all over the world squeeze together in little cafes and bars to watch the translation of the matches.
As we find out on our short walk around Korcula’s historic centre, this island cannot rival Dubrovnik in terms of beauty. That is however not to say that there is no charm. Furthermore, we randomly stumble upon an interesting family-run business. A brother and sister duet here makes delightful jewellery and items of interior design out of aluminium. Prices start from around 160 kunas.
A perfect ending to our evening is the delightful trio singing live in a small central cafe. Especially enchanting is the leading lady, whose elegant fingers snap out the rhythm in the warm summer air.
День 2-3: Дубровник – Остров Корчула (автобус от Дубровника едет около четырёх часов. Цена билета – 94 куны.)
Остров Корчула это якобы место рождения первооткрывателя Марко Поло (вот и объяснение одноименным сувенирным магазинчики на каждом углу). Приехав поздно вечером, и по своей глупости заранее не продумав транспорт (всего-то стоило скинуть письмо владельцу хостела), мы со скрипом в сердце выкладываем €8 чтобы проехать 4 километра на такси.
Наш хостел под названием «Dragan’s Den» (http://www.hostelbookers.com/property/prp/39100/arr/2012-07-01/ngt/2/ppl/1/#/hos=true/hot=true/apt=true/cam=true/gue=true), на самом деле огромная трёх этажная вилла с двумя большими общими комнатами (коллекция DVD для просмотра прилагается), двумя кухнями, и даже открытом бассейном. Спальные места на выбор: приватные комнаты на 2 человека (€14 с человека за ночь) с одной большой кроватью, или комната на 8 человек с двух-яростными кроватями. Поболтав немного с другими постояльцами (японцем Шимпе, французами Матьё и Бенжамином, самим Драганом и его помощницей Лаурой), мы плетёмся к себе на третий этаж. Спокойной ночи малыши.
Рано утром, бодричком садимся на велики (у Драгана их 3, но если вдруг их растащили другие гости, неподалёку есть пункты проката). Проехав через центр (обменять деньги в банке, как правило там курс лучше), мы крутим педали в сторону деревушки Лумбарды где, как нам сказали находятся лучшие пляжи. Нелёгкий подъём в гору стоил того: и правда прекрасное местечко.
В хостеле находим записочку от мальчиков, которые зовут нас посмотреть мачт Евро чемпионата – игра французов против англичан. Говорят что футбол ссорит людей в зависимости от любимой команды, но мне кажется что такие чемпионаты как Евро кубок наоборот сводят людей вместе. Дружелюбный дух патриотизма преобладает в многочисленных кафешках и барах, чья хозяева транслирует игры на крупных плазменных телевизорах и прожекторах.
После игры мы с Катей совершаем марш-бросок по старому городу, где натыкаемся на интересный магазинчик. Семейный бизнес вращается вокруг дуэта брата и сестры, чьи талантливые руки мастерят украшения и предметы интерьера из алюминия. Брат скромничает и отказывается позировать для камеры, поэтому на снимке лишь его шедевры (цена браслета – от 160 кун).
Финале идеального вечера проводим с ребятами в кафе, где вживую поёт динамичное трио. Особенно хороша певица, чьи изящные руки отщёлкивают ритм свежих хитов в тихий морской ночи.