☑ Vintage

I never bought any real vintage item, even though vintage stores and markets are very popular in England. The Brits themselves are quite talented when it comes to integrating vintage things into a modern look. But good vintage is also expensive and so I chose to wait patiently for Mom to fish out some treasure from her younger years – which she eventually did. After altering the under-skirt by trimming off about ¾ of its original length, I spent the rainy seasons planning on how I’ll wear it when the sun’s finally out. And when the sun did come out, I threw on a black jeans jacket to make things a little less banal. 

Я никогда не покупала настоящий винтаж, хотя в Англии это всегда актуально и есть много неплохих мест, особенно в Лондоне и Манчестере. Но прошлым летом мама представила мне свою юбку со стажем около 20 лет, и я решила забрать эту вещь в свой гардероб (предварительно подрезав покороче внутреннюю подкладку). Потом я ждала целый год пока потеплеет, и я смогу выгулять своё сокровище. Чтобы образ не был слишком банальным, сверху чёрная джинсовая куртка с косой молнией. 

Advertisements